В российский прокат выходит картина «Изгой» с Марио Касасом
В честь премьеры собрали для вас подборку интересных фактов о фильме.
Марио Касас в фильме «Изгой»
Название и его переводы
Molt lluny на каталанском означает «очень далеко». Международное название Away («Прочь», «Вдали») тоже передаёт идею побега героя не только из Испании, но и от самого себя.
История выросла из личного опыта режиссера
Для Герарда Омса это полнометражный режиссерский дебют. Отправной точкой стали его собственные переживания в подростковом возрасте и опыт пребывания в Нидерландах, куда он уехал в период личностного кризиса.
Новый актерский вызов для Марио Касаса
Его герой Серхио – не типичный образ харизматичного сердцееда, в котором мы привыкли видеть Марио на большом экране. Его герой – довольно закрытый мужчина, который фактически обрывает прежнюю жизнь. Ему приходится оказаться без денег, жилья, работы, друзей и знания языка в чужеродной среде и адаптироваться к новой жизни. Старания Марио были замечены – актер получил награду в категории «Лучший актер» на кинофестивале в Малаге (Испания).
У Касаса – роль на четырёх языках
В фильме звучат каталанский, испанский, нидерландский и английский. Это особенно важно для истории: языковой барьер становится частью изоляции Серхио.
Марио Касас повторил судьбу своего персонажа
Во время съемок в Утрехте актеру пришлось пересесть на велосипед – передвигаться по городу на машине было невозможно из-за огромных пробок. В один из съемочных дней Марио оставил свой велосипед у уличного фонаря, а когда вернулся – его уже не было. Такая же история приключилась и с персонажем Касаса в фильме.
